5 ошибок аудирования на английском языке

Кристина Спенсер
Почитаю английскую грамматику как маму с папой, поэтому даже во сне перечислю те стопятьсот времён, от которых у тебя психологические травмы. Преподаю язык с мемами, жизненными примерами и сериалами ⚡️

Ошибка №1: Чем сложнее будет аудио, тем лучше

Очень часто люди с невысоким уровнем знаний берут материал посложнее. Они думают: «Зачем тратить время на что-то простое?». Ведь сразу начав со сложного материала, можно быстрее научиться распознавать на слух сложные слова и предложения. А значит, сэкономить много времени. 

✅ Как делать правильно: Выбирайте аудио своего уровня. Это очень важно! 

Ошибка №2: Брать любой попавшийся вам под руку материал 

Иногда люди предпочитают не тратить время на выбор аудиоматериалов и берут первое, что попадется под руку: интервью неизвестного артиста; советы автомобилистам или рецепт пирога. Хотя на самом деле им это слушать неинтересно. 

✅ Как делать правильно: Сейчас можно найти много всевозможных аудиоматериалов на любую тему. Выбирайте то, что интересно именно вам. 

Ошибка №3: Включать аудиоматериал фоном 

Самое главное заблуждение – это то, что можно улучшить навык аудирования, включив аудио фоном, пока вы делаете что-то. Это заблуждение появилось из-за того, что люди думают, даже если не слушать что-то внимательно, то мозг все равно воспринимает информацию. А некоторые даже утверждают, что включив английские подкасты на ночь, вы проснетесь уже с пониманием английской речи. Но, конечно, это не так! 

✅ Как делать правильно: Для того чтобы улучшить понимание на слух, нужно приложить усилия и сконцентрироваться на этом (особенно на начальном этапе). 

Ошибка № 4: Мысленно переводить каждое английское слово на русский язык

Слушая английскую речь, многие переводят дословно каждое слово про себя. 

✅ Как делать правильно: Когда слышите английскую речь, не старайтесь дословно перевести каждое слово. Пока вы мысленно переводите одно предложение, говорящий уже дойдет до середины следующего. Старайтесь сразу понять своего собеседника. Например, вы слышите: «My dog is big». Не надо про себя произносить: «Моя собака большая». В вашей голове просто должна возникнуть картинка с большой собакой. В этом случае вы именно понимаете, о чем говорят, а не просто переводите слова. Чтобы добиться такого понимания, нужно правильно учить слова и грамматические конструкции, отрабатывая их до автоматизма. 

Ошибка №5: Слушать только аудиозаписи, а не общаться с живыми людьми

Зачем пытаться найти себе собеседника, если можно просто включить подкаст? Это намного удобнее. Да и говорят на записи люди понятнее, чем в жизни. Именно поэтому многие уверенны, что прослушивания аудиозаписей намного лучше, чем слушать живую речь людей. 

✅ Как делать правильно: Прослушивание аудио, безусловно, очень полезно и удобно. Но такая речь, это не то же самое, что речь живых людей. Ведь только общаясь с разными людьми, вы сможете привыкнуть к разным особенностям речи. Так не будете впадать в ступор каждый раз, когда столкнетесь с «неидеальной» дикцией и произношением. Идеальным вариантом будет слушать и аудиозаписи, и живых людей (вашего преподавателя, носителей, других изучающих английский людей).

Что послушать, чтобы потренить аудирование? Держите «жизненные» подкасты о самом разном! 

Где вы учитесь?

Вам также будет интересно

Что почитать об Иване Грозном?
Иван IV уже давно один из самых спорных правителей России. Среди историков постоянно ведутся споры о правильности его политики. Время Ивана Грозного...
Что почитать об Иване Грозном?
Как изменится рынок профессий в будущем: гайд-предсказание
Как часто вы задумываетесь, чем хотите заниматься, какую профессию освоить и с чего начать? Сегодня заглянем в будущее и узнаем, какие же профессии...
Как изменится рынок профессий в будущем: гайд-предсказание
Неделя из жизни студентки вечерки РГПУ имени Герцена
Меня зовут Аня, я учусь на втором курсе в РГПУ имени Герцена на специальности «Перевод и переводоведение», очно-заочная форма обучения (вечерка).  ...
Неделя из жизни студентки вечерки РГПУ имени Герцена
Сколько слов вы знаете? Проверьте словарный запас
Активный словарный запас — это те слова, которые человек не просто знает, но часто употребляет в устной и письменной речи. В пассивный...
Сколько слов вы знаете?  Проверьте словарный запас
Как учиться на истфаке
Сегодня я поделюсь своими мыслями об учёбе на историка честно и «без удобных фраз». Поехали! Кому нужно идти на истфак Чтобы ответить на этот...
Как учиться на истфаке
Комикс о ЕГЭ: Асима, Оля и Ева в 11 классе
Школьная пора — один из самых суматошных периодов в жизни. Мы начинаем выпускать полноценный комикс: лучше любых сериалов от Netflix! Три...
Комикс о ЕГЭ: Асима, Оля и Ева в 11 классе

0 комментария

Авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий.