Фразы и выражения с словом real

Обрати внимание, что фразы разговорные! А это значит, что в эссе их эксперты не приветствуют 🤨

1. For real — на самом деле; действительно; по-настоящему

2. Get real — проснись! очнись! встряхнись! вернись с небес на землю!

3. Keep it real — быть собой; вести себя естественным для себя образом

4. IRL — in real life.
Ex: Her pic on VK is lit, but irl she’s quite average. — На аватарке вк она, конечно, огонь, а вот в реале ну такое.

5. Real thing (noun) — нечто настоящее или аутентичное
Ex: A: You’ve never been in love before! How can you be sure it’s the real thing? — Ты же никогда не влюблялась раньше, откуда ты знаешь, что это настоящая любовь?

B: Bugger off! I read Twilight, so I know everything ‘bout love! — Отвали, я читала «Сумерки», так что я эксперт в любви!

6. Real estate (noun) — недвижимость (и как сфера деятельности, и как физические здания, дома, офисы)
Ex: Have you seen this? That real estate agent who lives two blocks from us turned out to be a complete fraud! He seemed so nice… — Ты это видела? Агент по недвижимости, живущий в двух кварталах от нас, оказался законченным мошенником! Он казался таким хорошим…

7. Real-time (adjective) — происходящий в данный момент
Ex: He’ll be trying to get the chains off in real time on her Insta. — Он (какой-нибудь крутой magician — фокусник) попытается освободиться от цепей в режиме реального времени на трансляции в инсте.